martes, 16 de octubre de 2018

Sailor Moon - Capítulo 37 - Serena Se Prepara Para Ser Princesa (Español Latino)


Nombre Original: Mezase princess? Usagi no chintokkun (めざせプリンセス? うさぎの珍特訓)
Fecha de Estreno: 19 de Diciembre de 1992 (JP)

Serena esta dispuesta a ser la princesa y para poder ser la mejor, entra a un curso para ser princesas.

Sailor Moon - Capítulo 36 - La Confusión De Serena : ¿Tuxedo Mask Malo? (Español Latino)


Nombre Original: Usagi konran! Tuxedo Kamen wa aku? (うさぎ混乱! タキシード仮面は悪?)
Fecha de Estreno: 12 de Diciembre de 1992 (JP)

Serena anda preocupada por la desaparición de darien, y para animarla un poco, sus amigas la llevan a un nuevo salón de belleza.

Sailor Moon - Capítulo 35 - Los Recuerdos De Darien Y Serena (Español Latino)


Nombre Original: Yomigaeru kioku! Usagi to Mamoru no kako (よみがえる記憶! うさぎと衛の過去)
Fecha de Estreno: 5 de Diciembre de 1992 (JP)

Se descubre que serena es la princesa de la luna y respecto a Darien, Endymion, lo cual comienzan a recordar muchos recuerdos.

Sailor Moon - Capítulo 34 - Resplandeciente Cristal De Plata Aquí Viene La Princesa Moon (Español Latino)



Nombre Original: Hikari kagayaku ginzuishou! Tsuki no princess toujou (光輝く銀水晶! 月のプリンセス登場)
Fecha de Estreno: 28 de Noviembre de 1992 (JP)

Con la 5 sailor scot, las chicas , luna y artemis, estan listos para detener al enemigo, mientras serena y darien se meten en problemas con zoycite y en asunto de los cristales arco iris.

Sailor Moon - Capítulo 33 - La Ultima Sailor Scout, Venus Ha Aparecido



Nombre Original: Saigo no Sailor Senshi Venus toujou (最後のセーラー戦士 ヴィーナス登場)
Fecha de Estreno: 21 de Noviembre de 1992 (JP)

Zoycite se viste de una Sailor Scot por un plan de conseguir los cristales arco iris que tiene Tuxedo Mask, en lo que las chicas la toman en cuenta como la ultima sailor scout.

Sailor Moon - Capítulo 32 - Kelvin Se Convierte En Héroe Y Salva A Molly (Español Latino)


Nombre Original: Umino no kesshin! Naru-chan wa boku ga mamoru (海野の決心! なるちゃんは僕が守る)

Fecha de Estreno: 14 de Noviembre de 1992 (JP)

Después de una noche en que luna revela lo que es y a lo que vino a la tierra, Serena ayuda a Kelvin a tratar de conquistar a Molly, que tras sus consejos, kelvin intenta conquistarla siendo tuxedo mask.

Sailor Moon - Capítulo 31 - ¡Amada Y Perseguida! El Peor Día De Luna! (Español Latino)



Nombre Original: Koisarete owarete! Luna no saiakuno hi / (恋されて追われて! ルナの最悪の日)
Fecha de Estreno: 7 de Noviembre de 1992 (JP)

Luna es perseguida por muchos gatos callejeros, y es rescatada y defendida por otro gato grande y gordo que se atrae por ella, mientras las chicas investigan a una niña que podría ser uno de los demonios.

Sailor Moon - Capítulo 30 - ¿Se Ha Vuelto Loco El Abuelo De Rei? (Español Latino)



Nombre Original: Ojii-chan ranshin, Rei-chan no kiki / (お爺ちゃん乱心、レイちゃんの危機)
Fecha de Estreno: 31 de Octubre de 1992 (JP)

Mientras estaba tranquilo en una noche, el abuelo de Rei es atacado por Zoycite tras notar que es uno de los 7 demonios, lo cual actua diferente, mientras llega un chico llamado nicolas para ser aprendiz de sacerdote y se enamora de Rei.

Sailor Moon - Capítulo 29 - Un Extraño Triángulo Amoroso. ¿O Es Un Cuadrado? (Español Latino)


Nombre Original: Daikonsen! Gucha gucha koi no shikaku kankei» (大混線! グチャグチャ恋の四角関係)
Fecha de Estreno: 24 de Octubre de 1992 (JP)

Lita se topa con andrew y se enamora de el, la cual causa una batalla de amor por el junto con serena, y las cosas se complican al enterarse que tiene novia.

lunes, 15 de octubre de 2018

Sailor Moon - Capítulo 28 - Serena y Darien en un retrato de amor (Español Latino)


Nombre Original: «Koi no irasuto, Usagi to Mamoru ga sekkin?» (恋のイラスト、うさぎと衛が接近?)

Fecha de Estreno:  17 de Octubre de 1992 (JP)

Serena va con Molly a ver unas pinturas de amor de una pintora de poca confianza llamada margaret, al ver a Serena y a Darien juntos, los toma como si fuera una futura pareja en base a sus pinturas y hace uno de ellos.